Cado-Verdiano

O Cabo-verdiano é uma língua crioula de base portuguesa que se formou algumas décadas após

o início da ocupação do arquipélago de Cabo Verde, nomeadamente das ilhas de Santiago e do

Fogo, em 1462. Chama-se crioulo por duas razões, uma de carácter histórico e outra de carácter

linguístico. No século XVI, usava-se a palavra crioulo (originalmente, “pequena cria”) para

designar os escravos que se criavam nas terras descobertas e ocupadas pelos portugueses. O

termo estendeu-se, depois, a todos os “naturais” dessas terras, nelas nascidos, e, finalmente,

passou a designar também as línguas por eles faladas

Ku tudu ke-li nu ta apela kes entidadi rasponsavi pa ten mas atenson na es faktu-li y nu ta probeta pa fase un xamada di atenson: Ti oxi kauberdi ta kontinua ta pusta mas na ten maiór kuantidadi di alguen formadu. Pa izijénsa di país na pasadu kel-la éra bon! Ma oxi so ke-la ka ta txiga, nu meste pusta na ten kuadru di kualidadi pamódi si nu ben rapara: pa kusé ki ta sirbi-nu un dotor ku diplóma y ki ka sabe transmiti? nhos sabe, kes ki sabe: E ki, idukason e ka ason sosial.